Le dernier poeme
J'ai revé tellement fort de toi,
J'ai tellement marché, tellement parlé,
Tellement aimé ton ombre,
Qu'il ne me reste plus rien de toi,
Il me reste d'etre l'ombre parmi les ombres
D'etre cent fois plus ombre que l'ombre
D'etre l'ombre qui viendra et reviendra
dans ta vie ensoleillée.
(Robert Desnos)
Am zarit lumina
Am zarit lumina pe pamant
Si m-am nascut si eu
Sa vad ce mai faceti
Sanatosi? Voinici?
Cum o mai duceti cu fericirea?
Multumesc, nu-mi raspundeti.
Nu am timp de raspunsuri,
Abia daca am timp sa pun intrebari
Dar imi place aici.
E cald, e frumos,
Si atata lumina incat
Creste iarba.
Iar fata aceea, iata,
Se uita la mine cu sufletul...
Nu, draga, nu te deranja sa ma iubesti.
O cafea neagra voi servi, totusi
Din mana ta.
Imi place ca tu stii s-o faci
Amara
Marin Sorescu
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4lNDPVVl06Jx-9B0pKQBU9bThoAT62ks7UaOz4GYSqFq1x1T5z4R4iQsdQfhCe1tl44kX8b88G6R-XDVEae7ceaYyP5ZOdykQKdEeY7kpMS09np5c58PWToKWFPUjNQ6LyZrTZMEOdJ8/s320/Umbra-femeii.jpg)
DACA..
Daca esti calm, cînd toti se pierd cu firea
În jurul tau, si spun ca-i vina ta;
De crezi în tine, chiar cînd Omenirea
Nu crede, dar îi crezi si ei cumva;
De stii s-astepti, dar fara tevatura;
De nu dezminti minciuni mintind, ci drept;
De nu raspunzi la ura tot cu ura
Si nici prea bun nu pari, nici prea-ntelept;
Daca visezi - dar nu-ti faci visul astru;
De poti sa speri - dar nu-ti faci jindul tel;
De-ntîmpini si Triumful si Dezastrul
Mereu senin si în acelasi fel;
Daca suporti sa-ti vezi vorba sucita
De sarlatan, ce-ti spurca al tau rost;
De poti ca munca vietii, naruita,
S-o faci de la-nceput precum a fost;
Daca-ndraznesti agonisita-ti toata
S-o pui, far'a clipi, pe-un singur zar
Si, dac-o pierzi, sa-ncepi ca prima data
Far-sa te plîngi cu un oftat macar;
De stii, cu nerv, cu inima, cu vîna,
Drept sa ramîi, cînd ele june nu-s,
Si stai tot dîrz, cînd nu mai e stapîna
Decît Vointa ce le tine sus;
Daca-ntre Regi ti-e firea neschimbata
Ca si-n Multime - nu strain de ea;
Amic sau nu, de nu pot sa te-abata;
De toti de-ti pasa, dar de nimeni prea;
Daca ti-e dat, prin clipa zdrobitoare,
Sa treci si s-o întreci, mereu bonom,
atunci: a ta e Lumea asta mare
si, mai mult, fiul meu: atunci - esti Om!
(Rudyard Kipling- traducerea lui D. Dutescu)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKp1ia23v8-dT5zdeES62z3VIp6eet0EqZqsQxyuLLWdb4Zy106pTJwV9AJs5eJ30NfDbOZH-_qm7gxHI16K_Y0xAYA1GgXPH3cl4meGmwNvo90-yu8Es0_vMnMmH-0dOR29WhhMux5NI/s320/clepsidra.jpg)